Meine Ökotasche

[Hiroki Inoue]

これが僕のエコバックです。テーマは"Mein Trumpf: Die Ökotasche." "Trumpf"は日本語で切り札(=最後の手段)を意味していて、エコバックが地球の環境に対する最後の手段になれる！と思い、このテーマにしました。
This is my ecobag. The theme is "Mein Trumpf: Die Ökotasche."
"Trumpf" means a last resort in Japanese and I think ecobag can be a last resort against world's environment problem. That's why I chose this theme.

Das ist meine Ökotashe. Das Thema ist Mein Trumpf: Die Ökotashe.
"Trumpf" bedeutet ein letze Mittel und Ich denken die Ökotasche kann ein letze Mittel gegen die Erde Umweltproblem.

[Haruka]

Deine Idee ist interessant!